A historic Knauz dealership was transformed into a refined law firm office that blends contemporary design with timeless architectural character.